-
1 отделение перемычкой
1) Automobile industry: (водонепроницаемой) sealing off2) Mining: sealing-offУниверсальный русско-английский словарь > отделение перемычкой
-
2 отделение перемычкой
Русско-французский словарь по нефти и газу > отделение перемычкой
-
3 отделение перемычкой
neng. scellage, scellementDictionnaire russe-français universel > отделение перемычкой
-
4 отделение (водонепроницаемой) перемычкой
Automobile industry: sealing offУниверсальный русско-английский словарь > отделение (водонепроницаемой) перемычкой
-
5 отделение водонепроницаемой перемычкой
Drilling: sealing offУниверсальный русско-английский словарь > отделение водонепроницаемой перемычкой
-
6 sealing-off
1) Техника: запаивание наглухо, запайка, концевая заделка (кабеля), отпайка (лампы), распайка2) Горное дело: изолирование, отделение перемычкой3) Вычислительная техника: заделка (концов кабеля)4) Космонавтика: герметизация, укупорка -
7 scellement
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > scellement
-
8 scellage
сущ.1) общ. вмуровывание, вцементирование, запечатывание, опечатывание, вцементированная часть (балки и т.п.), вмазывание (в стену), укрепление (при помощи цемента), вделывание, вмурованная часть, запечатываемая часть замка, скрепление печатью -
9 scellement
сущ.1) общ. вмуровывание, вцементирование, вцементированная часть (балки и т.п.), вмазывание (в стену), пломба, укрепление (при помощи цемента), вделывание, вмурованная часть, запечатываемая часть замка3) тех. изоляция, замуровывание (в стену), заливка (швов), отделение перемычкой, уплотнение, заделка (напр. кабеля), заделка (напр., в бетон)4) стр. заливка (напр. швов), слой износа дорожного покрытия5) радио. спай6) маш. заливка, скрепление, закрепление, заделка (напр. в бетон) -
10 sealing-off
изолирование, изоляция, отделение перемычкой -
11 sealing off
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sealing off
-
12 sealing-off
отделение водонепроницаемой перемычкой.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > sealing-off
-
13 sealing off
-
14 sealing off
отделение водонепроницаемой перемычкой; герметизация стыка -
15 sealing off
1) Техника: заделка конца, изолирующий, отпайка (баллона лампы)2) Химия: закупоривающий3) Железнодорожный термин: отделение, уплотнение4) Автомобильный термин: отделение (водонепроницаемой) перемычкой6) Нефть: заделка кабеля, закупоривание7) Космонавтика: блокирование8) Бурение: отделение водонепроницаемой перемычкой9) Макаров: отпаивание
См. также в других словарях:
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Балтийский вокзал (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Балтийский вокзал. Координаты: 59°54′24″ с. ш. 30°17′56″ в. д. / … Википедия
Зодиак (убийца) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зодиак (значения). «Зодиак» англ. Zodiac … Википедия
ЛИХТЕНБЕРГ — Александр (AlexanderLich tenberg, родился в 1880 году), выдающийся современный нем. уролог. Был ассистентом у Черни и Нарата (Narath). В 1924 году получил в заведывание урологическое отделение в католической б це св. Гедвиги в Берлине, к рое в… … Большая медицинская энциклопедия
Глисты — (Entozoa s. Helminthes) животные, составлявшие в прежнее время особый класс (Кювье, фон Зибольд и др.). ГЛИСТЫ I. ГЛИСТЫ II. В настоящее время термин Г. имеет исключительно биологическое, а не систематическое значение. Под названием Г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кисть — I (manus) дистальный отдел верхней конечности, обладающий сложной чувствительной и двигательной функциями. Границей между Предплечьем и К. является линия лучезапястного сустава (Лучезапястный сустав), расположенная на 1 см выше линии между… … Медицинская энциклопедия
Саки (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Саки. Город Саки укр. Саки крымскотат. Saq Герб … Википедия
Саки (город в Крымской обл.) — Город Саки укр. Саки крымскотат. Saq Герб … Википедия
ВИРГАЦИЯ — [virgatio ветвление] 1. В тектонике, расхождение пучка складок или отделение единичных складок, происходящее обычно при погружении складчатой зоны и затухании складчатости. Термин введен в лит. Зюссом (Suess, 1885). Различают В. первого, второго… … Геологическая энциклопедия
